We're on a mission to make the 🌎 world's videos watchable in any language. We do this by automating the dubbing process using AI and synthetic speech.papercup.com London, United KingdomJoined January 2019
Great speech products start with a clear purpose: communication. Every spoken interaction is a speech event, merging words (what’s said) with rhythm, pitch & tone (how it’s said). Honoring both unleashes speech's full potential as a tool for connection & innovation.
papercup.com/blog/speech-ai
“We’ll expand into new languages, work on more content types and make quality AI dubbing scalable.” - Jesse Shemen, CEO
Onto big things in 2025! Check out what more we have planned for the year.
Come with us on the journey of making things happen. 🤝
papercup.com/blog/the-year-…#2025Goals#AIDubbing#AITechnology#Localization
What. A. Year. 🤩
Here's a snapshot of our highlights from 2024.
None of this would be possible without our wonderful PaperPeople and our amazing clients. We are so excited to see what we achieve in 2025!
Here's to an even bigger year! 🎉
MIPCOM Cannes 2024: AI, Global Reach & Industry Trends
AI stole the spotlight this year, with debates on its power to globalize content and the need for cultural sensitivity.
Don’t miss our CEO Jesse Shemen’s talk on how our XLPT tech makes content truly global by dubbing not just words, but emotions.
Watch here: papercup.com/blog/mipcom-ta…#MIPCOM2024#AI#AIDubbing #Localization
Disney's secret? Constant evolution.
Disney+ leads its direct-to-consumer shift, while initiatives like a Fortnite-connected universe (coming 2026) push the brand further into gaming and commerce. For the media industry, the future is omnichannel: integrating AI for localized content, expanding IP globally, and blending e-commerce with entertainment.
Disney shows us that adaptation is the key to leading in the media landscape of tomorrow.
papercup.com/guides-and-rep…#Media#Localization#FutureOfEntertainment#Disney
We're incredibly proud (once again) to be listed in The Europas 100 Hottest Startups for 2024! 🤩
Special awards to be announced on 11th November in Lisbon...
Watch this space. 👀
#TheEuropas100#StartUps#AIDubbing #AI
Today’s media companies are adapting to shifting consumer habits, tighter budgets, and rising goals by rethinking revenue models. Our report reveals how sports, digital publishing, and unscripted content providers are unlocking repeat revenue, inspired by the Disney model.
papercup.com/guides-and-rep…
GPT-powered models are data-hungry: some need up to 100,000 hours of speech data! But quality matters as much as quantity. Smaller models trained on rich, "unclean" data (like overlapping voices, laughter, and code-switching) capture the real-life nuances of human communication.
Imagine an AI that switches languages mid-sentence, just like we do. Now that's innovation. 😏
papercup.com/blog/large-sca…
AI frontier models are converging as LLMs merge with reinforcement learning for smarter apps. Companies are hitting big revenue milestones, but as models get cheaper, sustainability questions loom. How long can the race last? stateof.ai#AI#Video#Audio#StateofAI#AITech
Excited to see AI transforming production workflows—from pre- to post-production. Since ChatGPT's 2022 launch, AI has unlocked new possibilities in film & TV, automating tasks, driving smarter decisions, & empowering creators. Can't wait to see where it goes in 5-10 years! 👀
verdict.co.uk/ai-tv-usage/
Why let us explain what it's like to work with us when you can hear it first-hand?
Check out what Kathrin Kunze says about her experience at Papercup.
We are happy when our freelance community is happy. 😊
In November 2022, ChatGPT skyrocketed to 1 million users, putting large language models (LLMs) front and center. These AI wizards don’t just predict your next word - they craft entire stories, code, and more with human-like flair.
At Papercup, we're putting LLMs to work. The result? High-quality, natural-sounding dubbed videos, faster than ever. Who knew language models could be this fun... And this powerful? 😎
buff.ly/3ME2imf#AI#LLM#Dubbing#AIDubbing
Ready to take your YouTube content global? Focus on high-impact languages like Spanish, Arabic, and French.
Prioritize dubbing your top-performing videos and translate titles and descriptions to boost discoverability.
Quality dubbing is key: work with trusted providers and promote your dubbed content to reach new audiences.
buff.ly/478K05V#YouTube#MultiLanguageAudio#Content#Dubbing
On today’s YouTube MLA top tips:
Did you know you can analyze video performance by language with multi-language audio? Track viewership by audio track to see which languages resonate most. While CPM might dip with global reach, the expanded audience can boost overall revenue.
Let's dive deeper 👉 buff.ly/478K05V#YouTube#MultiLanguageAudio#ContentStrategy#Revenue
How do YouTube recommendations work with multi-language audio?
The algorithm smartly matches content to your language profile, but it doesn't stop there. It also learns from your actual watch history to tailor recommendations. As audio tracks gain traction, they’re served to viewers in the right language, ensuring the most relevant content finds you.
Want to learn more? buff.ly/3YZzrA2#YouTube#MultiLanguageAudio#Content#Strategy
We are seeing more and more, social platforms being held accountable for the content they share.
So what is the content owner's responsibility to avoid the misuse of AI? 👀
#Ethics#AI#Media#AIMisuse #SocialMedia
704 Followers 526 FollowingUKRI Centre for Doctoral Training (CDT) in Speech and Language Technologies and their Applications. Hosted by @shefcompsci, University of Sheffield, UK #sltcdt
12.7M Followers 1.1M FollowingA forum of thoughts and perspectives designed to ignite conversations and actions leading to growth, and occasional self promotion. #NeverGiveUp #RiseAboveHate
4K Followers 7K FollowingWelcome to AI Video Tips, your ultimate resource for unlocking the power of artificial intelligence in the world of video creation!
651 Followers 2K FollowingI am in my Prime Time. Husband in Love, Father of 3 - Master Mariner, Senior Trader, Maritime Consultant & Marine Surveyor - Business Developer. I ❤️ ⛵️🌎
79K Followers 2K FollowingCity AM is BUSINESS WITH PERSONALITY.
Get News, Opinions and Sports, 24/7 via: https://t.co/v4K6eh3SFX
Sign up to our daily newsletter: https://t.co/qSlYBiGIqD
3.7M Followers 8K FollowingThe Hollywood Reporter is the premier destination & most widely trusted resource for entertainment news, reviews, videos & more.
4K Followers 648 FollowingEditor, Times Enterprise Network; founding editor Sunday Times 100; former enterprise editor at The Daily and Sunday Telegraph
6K Followers 2K FollowingAfter more than 35 years of operation, TBI is closing its doors and will cease operation on 28 June 2024. Thank you for all of your support.
6K Followers 929 FollowingCEO @peakaceag ♠ EU Search Personality 2019 🏆 I help companies to dominate in search, worldwide 🚀 Renowned expert in large-scale, international SEO 💯
3K Followers 275 FollowingEarly-stage B2B SaaS, Dev Tool, and AI growth
Past: Head of growth marketing for @periscopedata (acq’d), @heap (acq’d), @joinhomebase, and others.
159K Followers 3K FollowingAssistant Editor @spectator, 📻 R4 Week in Westminster, Times Radio 📚 Fighting for Life,The Natural Health Service, Why We Get the Wrong Politicians
27K Followers 195 FollowingBelow average Tech YouTuber. Follow to make your life worse. I used to make popular joke tech tutorials, but switched exclusively to real tech videos in 2017.
5K Followers 210 Following🏆 The #1 Web3 Job Board • Remote job opportunities → Developers, designers, product managers and more • Visit our website and find the job that fits your life!
131K Followers 553 FollowingTech writer @logrocket, @sitepointdotcom and @refine_dev 📚
Built DevTunes FM (1.8M+ listens) and DevQuizzes (900K+ answers) 🚀
586K Followers 50K FollowingSan Francisco/Silicon Valley AI | Robots, holodecks, BCIs, analysis of new things | Ex-Microsoft, Rackspace, Fast Company | Wrote eight books about the future.
121 Followers 1 FollowingReconnecting the LatAm, domestic US, and international content business in style. Hilton Miami Downtown January 24-26, 2023 https://t.co/STjzNhAIx3
6K Followers 458 FollowingGiving Voice to a Revolution. The most widely read generative AI and conversational AI news and analysis with over 15M page views. Get your industry data here.
646 Followers 276 FollowingCelebrating the exceptional teams behind the most outstanding broadcast productions of the past year!
November 2025 @ The Brewery, London #BTIA2025